[영화대사 한줄 리뷰] 03. 매기스 플랜_옷깃으로 충분했어.

 

[영화] 매기스 플랜 (Maggie's plan)/Rebecca Miller

 

 

 

- Why didn't you become a mathematician?
- I liked math because it was beautiful, that's all. I never wanted to be a mathematician.
- Really? You think math is beautiful?
- Anyone who's touched even a hem of that garment knows it's beautiful. For me, the hem was enough. Couldn't have taken the frustration.
- What do you mean?
- Never seeing the whole thing. You're always just getting these little glimpses of the whole picture. Spending my whole life hunting for scraps of truth.



- 왜 수학자가 안 됐어?
- 수학이 아름다워서 좋아한 것뿐이야. 수학자가 될 생각은 없었어.
- 그래? 수학이 아름다워?
- 누구든 수학의 옷깃만 스쳐도 그 아름다움을 느낄 거야. 난 옷깃으로 충분했어. 좌절감을 감당할 수 없었거든
- 무슨 뜻이야?
- 전체를 볼 방법이 없으니까. 늘 전체의 일부만 어렴풋이 볼 뿐이지. 평생 진리의 조각만 찾아다니는 삶이잖아.

 

 

 

절대 진리와 가까워보이지만
그 어떤 것 보다도 불완전한.
애초에 수학은 추상적인 학문이다.
추상적이기에 비로소 아름답다.
완벽하지 않기 때문에 아름답다.
사랑과 닮았다.

 

 

 

 

- 마침 -